الأربعاء فبراير 18, 2026

 583- باب لا تترك ([1]) النار في البيت حين ينامون

  • حدثنا أبو نعيم، حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون»([2]).
  • حدثنا عبد الله بن يزيد قال: حدثنا سعيد بن أبي أيوب قال: حدثني يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن نافع، عن ابن عمر قال: قال عمر([3]) رضي الله عنه: إن النار عدو فاحذروها. فكان ابن عمر يتبع نيران أهله فيطفئها([4]) قبل أن يبيت([5]).
  • حدثنا ابن أبي مريم قال: أنا نافع بن يزيد قال: حدثني ابن الهاد قال: حدثني نافع، عن ابن عمر، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لا تتركوا النار في بيوتكم؛ فإنها عدو»([6]).
  • حدثنا محمد بن العلاء، حدثنا حماد بن أسامة، عن بريد([7]) بن عبد الله، عن أبي بردة، عن أبي موسى([8]) قال: احترق بالمدينة بيت على أهله من الليل، فحدث بذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «إن([9]) عدو لكم، فإذا نمتم فأطفئوها عنكم»([10]).

([1]) وفي (د): باب لا تتركوا النار في البيت حين تنامون. اهـ وضبط الحجوجي (لا تترك) في شرحه بالبناء للفاعل. اهـ.

([2]) أخرجه المصنف في صحيحه بسنده ولفظه، وأخرجه مسلم من طرق عن ابن عيينة به.

([3]) هكذا وقع في أصولنا الخطية موقوفا على عمر رضي الله عنه.

([4]) وكذا في (أ، د، هـ، ح، ط): فيطفئها، وأما في البقية: ويطفئها. اهـ.

([5]) لم أجد من أخرجه هكذا. ولكن رواه أحمد وأبو عوانة بنفس السند والمتن مرفوعا. اهـ.

([6]) أخرجه أبو عوانة في مستخرجه والحاكم من طرق عن ابن الهاد به نحوه، صححه الحاكم، وقد تقدم نحوه قريبا من طريق ءاخر برقم (1224).

([7]) كذا في (ح، ط): بريد، كما في صحيح المصنف بنفس السند، وأما في بقية النسخ: يزيد. اهـ.

([8]) يعني: الأشعري رضي الله عنه.

([9]) وفي صحيح المصنف بنفس السند زيادة: هذه. اهـ.

([10]) أخرجه المصنف في صحيحه بسنده ومتنه، وأخرجه مسلم من طرق عن حماد به نحوه.